Translation of "sordid" into Persian

Cronshaw's slim bundle of poetry did not seem a substantial result for a life which was sordid.

آن بسته کاغذی که حاوی اشعار کر انشا بودیک نتیجه اصولی و واقعی زندگی پست و پلید به نظر نمیرسید.

I suppose to European eyes it would have seemed astonishingly sordid.

تصور میکنم در چشمان اروپائیان آن محل سخت کثیف میآمد.

but by the nastiness and greediness of that sordid brute.

بلکه به جهت طبع پلید و آزمندی آن حیوان فرومایه است.