Translation of "weary" into Persian

We can't even sleep our bodies get weary, but we can't shut off our brains.

حتی نمیتوانیم بخوابیم بدنمان خسته میشود، اما نمیتوانیم جلو فعالیت مغزمان را بگیریم.

One evening when he was weary and soft minded, he saw that she had beenweeping.

یک شب که به بیت کسل و خمود بود، دید که میرا دارد گریه میکند.

Kutuzov, who was already weary of Bolkonski's activity which seemed to reproach his own idleness

کوتوزوف که رفتهرفته فعالیت ساعیانه بالکونسکی را سرزنش به کاهلی و بیکاری خود میپنداشت و به مین جهت دیگر از او بیزار شده بود