Translation of "lamentably" into Finnish
valitettavasti, kurjasti, surullisesti are the top translations of "lamentably" into Finnish.
Regrettably. In a manner deserving or inspiring lamentation. [..]
-
valitettavasti
adverbOur partners may welcome this, or lament it, but that is now the institutional reality.
Kumppanimme saattavat suhtautua tähän myönteisesti tai pitää tätä valitettavana, mutta tämä on nykyisen toimielinjärjestelmän mukaista.
-
kurjasti
adverb -
surullisesti
adverbNever has this saying been more appropriate than in the lamentable saga of the accession negotiations with Turkey.
Tämä sanonta ei ole koskaan ollut yhtä osuva kuin Turkin kanssa käytävien liittymisneuvottelujen surullisen tarinan kohdalla.
-
surkuteltavasti
adverbWhat the Council has achieved so far through its closer cooperation with the European supervisory authorities is lamentable.
Neuvoston tähänastiset saavutukset EU:n valvontaviranomaisten kanssa tehdystä tiiviimmästä yhteistyöstä ovat surkuteltavia.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lamentably" into Finnish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "lamentably" with translations into Finnish
-
huolestuttava · kurja · onneton · surkea · surkuteltava · surullinen · säälittävä · valitettava
-
Jeremiaan valitusvirret · Valitusvirret · valitusvirret
-
Jeremiaan valitusvirret · Lamentations · Valitusvirret · valitusvirret
-
edesmennyt
-
murehtija · surija · tuskailija · vaikertaja
-
itkeä · surra · valittaa
-
Jeremiade · Klagelied · Lamento · elegia · itkeä · itku · itkuvirsi · jeremiad · jérémiade · kaduttaa · kanne · katua · klagan · lament · lamentation · lamento · laulaa itkuvirttä · llanto · paheksua · pahoitella · reklamaatio · sielumessu · surkutella · surra · suru · surulaulu · suruvirsi · tuomita · ujellus · ulvonta · vaikeroida · vaikerointi · vaikertaa · valitella · valittaa · valitus · valituslaulu · valitusruno · valitusvirsi · voivotella · välittää
-
itkuvirsi