Translation of "actionable loss" into French

Phrases similar to "actionable loss" with translations into French

• action for compensation for loss
  action en indemnité pour perte
• action in respect of loss or damage to goods
  action en réparation de perte ou endommagement de marchandises
• action to prevent or compensate loss
  injonction et action en dommages-intérêts
• action to recover loss or damage
  mesure de recouvrement des pertes ou des dommages
• right of action for an economic loss
  droit d'action pour une perte financière