Translation of "add up" into French

additionner, compter, calculer are the top translations of "add up" into French.

add up verb grammar

(transitive) To take a sum. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • additionner

    verb

    Thus, it would be wrong to simply add up the two types of debt.

    Ce serait donc une erreur de simplement les additionner.

  • compter

    verb

    That doesn't add up.

    Ça ne fait pas le compte.

  • calculer

    verb

    Déterminer un nombre au moyen d'un calcul

    Therefore, the sum of the values may not add up to the total.

    Les pourcentages des totaux sont calculés sur la somme de toutes les composantes, connues et inconnues.

  • Less frequent translations

    • totaliser
    • faire des additions
    • ajouter
    • comparer
    • faire correspondre
    • joindre
    • se combiner
    • se connecter
    • se mélanger
    • sommer
    • s’ajouter
    • unir
    • vérifier
    • être face à face
    • avoir du sens
    • quantité
    • s’élever
    • tenir debout
    • venir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "add up" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "add up" with translations into French

Add

Translations of "add up" into French in sentences, translation memory