Translation of "awkwardness" into French

maladresse, gaucherie, gêne are the top translations of "awkwardness" into French.

awkwardness noun grammar

The state or quality of being awkward; clumsiness; unskillfulness. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • maladresse

    noun feminine

    The state or quality of being awkward

    Here, you see, we are all easy with no awkwardness or ceremony.

    Ici, vous voyez, nous sommes tous simples sans maladresse et sans cérémonie.

  • gaucherie

    noun feminine

    Whatever happened to the winsome awkwardness of teenagers?

    Où est passé la charmante gaucherie des ados?

  • gêne

    noun feminine

    Contrainte, état pénible.

    I feel awkward in his presence.

    Je me sens gêné en sa présence.

  • Less frequent translations

    • caractère mal commode
    • côté gênant
    • inconfort
    • malaise
    • embarras
    • Fear

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "awkwardness" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "awkwardness" with translations into French

  • awkward
    attrait · balourd · brute · contraint · contrainte · contrariant · difficile · disgracieux · délicat · embarrassant · embarrassé · embêtant · empoté · empotée · emprunté · encombrant · faux · gauche · godiche · gênant · gêne · gêné · ignorant · importun · incommode · inconfortable · inconvenant · lourd · mal choisi · mal à l'aise · maladresse · maladroit · maladroite · malaise · malaisé · malcommode · malencontreux · malhabile · misérable · pas doué · pataud · pataude · pataudement · pesant · peu commode · peu maniable · raide · rustre · récalcitrant · une question embarrassante · étouffant · être mauvais en
  • be awkward
  • be placed in a very awkward situation
    mettre dans de beaux draps
  • operation AWKWARD
    opération AWKWARD
  • to be sitting in an awkward position
    être assis dans une position inconfortable
  • to feel awkward
    se gêner · se sentir mal à l'aise
  • awkward answer
    réponse gauche
  • awkward lump
    empoté
Add

Translations of "awkwardness" into French in sentences, translation memory