Translation of "mix up" into French

mélanger, confondre, embrouiller are the top translations of "mix up" into French.

mix up verb noun grammar

To mix or blend. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • mélanger

    verb

    Pronominal : s’embrouiller [..]

    I'm sorry. I got you two mixed up.

    Je suis désolé. Je vous ai mélangées toutes les deux.

  • confondre

    verb

    To mistake one thing for another.

    Don't mix up comets and asteroids.

    Ne confondez pas les comètes et les astéroïdes.

  • embrouiller

    verb

    You were mixed up in the smuggling all along.

    Tu étais dans cette embrouille de contrebande tout du long.

  • Less frequent translations

    • emmêler
    • brouiller
    • mêler
    • agiter
    • déranger
    • remuer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mix up" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mix up" with translations into French

  • mix-up
    bataille · cafouillage · confusion · désordre · embrouillement · enchevêtrer · gâchis · malentendu · micmac · pagaille
  • mix up the pace
    changer la cadence des échanges · jouer en variant la cadence des balles · jouer en variant la consistance des balles · jouer en variant la puissance des balles · jouer en variant la vitesse des balles · jouer en variant les effets des balles
  • get all mixed up
    perdre les pédales
  • to mix up
    confondre · emmêler · mélanger · mêler
  • get mixed up in
    mêler · se mêler
  • mix up shots
    changer la cadence des échanges · jouer en variant la cadence des balles · jouer en variant la consistance des balles · jouer en variant la longueur des balles · jouer en variant la puissance des balles · jouer en variant la vitesse des balles
  • mixing up
    confusion · méprise
  • he mixed jumbled up the letters and the invoices
    il a mélangé les lettres et les factures
Add

Translations of "mix up" into French in sentences, translation memory