Translation of "mix-up" into French

confusion, désordre, pagaille are the top translations of "mix-up" into French.

mix-up noun grammar

A confusion, mistake, muddle or misunderstanding [..]

+ Add

English-French dictionary

  • confusion

    noun feminine

    See, because they're in the business of trying to confuse, to mix up, to obfuscate and to weasel.

    Car c'est leur travail de semer la confusion, d'embrouiller, d'obscurcir et d'être ambigus.

  • désordre

    noun masculine

    Without any special software, a chaotic mix-up of photographies occurs.

    Sans logiciels spéciaux, un désordre chaotique apparaît aux photos.

  • pagaille

    noun feminine

    Getting mixed up in other people's lives and helping them out of Jams seems to be what you do.

    T'immiscer dans la vie des autres et les sortir de la pagaille, semble être ce que tu fais.

  • Less frequent translations

    • malentendu
    • micmac
    • bataille
    • cafouillage
    • embrouillement
    • enchevêtrer
    • gâchis

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mix-up" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mix-up" with translations into French

  • mix up
    agiter · brouiller · confondre · déranger · embrouiller · emmêler · mélanger · mêler · remuer
  • mix up the pace
    changer la cadence des échanges · jouer en variant la cadence des balles · jouer en variant la consistance des balles · jouer en variant la puissance des balles · jouer en variant la vitesse des balles · jouer en variant les effets des balles
  • get all mixed up
    perdre les pédales
  • to mix up
    confondre · emmêler · mélanger · mêler
  • get mixed up in
    mêler · se mêler
  • mix up shots
    changer la cadence des échanges · jouer en variant la cadence des balles · jouer en variant la consistance des balles · jouer en variant la longueur des balles · jouer en variant la puissance des balles · jouer en variant la vitesse des balles
  • mixing up
    confusion · méprise
  • mixed up
    confus · déboussolé · déboussolée · mêlé · paumé · perturbé · sans queue ni tête
Add

Translations of "mix-up" into French in sentences, translation memory