Translation of "reasonably well" into French

In certain cases, autonomy functions reasonably well, while in others it does not respond to people’s hopes for everyone to live together in peace.

Dans certains cas, l’autonomie fonctionne convenablement, dans d’autres cas, elle ne répond pas aux espoirs de paix et de coexistence.

Nevertheless, up to now, Russia’s government and private sector have weathered the storm reasonably well.

Quoi qu’il en soit, jusqu’à maintenant, le gouvernement et le secteur privé russes ont traversé la tempête en s’en tirant assez correctement.