Translation of "to rectify" into French

In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes.

En 1947, l'article 24 fut adopté dans le but de corriger cette inégalité entre les sexes.

None of the councils held thereafter made any attempt to rectify this error.

Aucun des conciles qui se sont réunis par la suite n’a essayé de rectifier cette erreur.

Unless something was done to rectify the situation the multilateral trading system would lose its credibility.

Si rien n’est fait pour redresser la situation, le système commercial multilatéral perdra sa crédibilité.

But I'm going to rectify things before it's too late.

Mais je vais réparer, avant que ça empire.