Translation of "idle" into Hungarian

tétlen, henyél, üres are the top translations of "idle" into Hungarian.

idle adjective verb noun grammar

(obsolete) Empty, vacant. [..]

+ Add

English-Hungarian dictionary

  • tétlen

    adjective

    not engaged in any occupation or employment

    I will not sit idle in Capua as weeks threaten unwelcome months.

    Nem fogok tétlenül Capuában, miközben a hetek kéretlen hónapokká válnak.

  • henyél

    verb

    to lose or spend time doing nothing

    No one's idle here.

    Itt senki sem henyél.

  • üres

    adjective

    This is just an idle threat.

    Ez csak egy üres fenyegetés.

  • Less frequent translations

    • haszontalan
    • henye
    • lusta
    • alaptalan
    • csip-csup
    • elidőzik
    • lustálkodik
    • meddő
    • rest
    • ténfereg
    • inaktív
    • ácsorog
    • lustálkodni
    • holt
    • hiábavalóság
    • lézeng

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idle" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Idle proper grammar

A surname.

+ Add

"Idle" in English - Hungarian dictionary

Currently, we have no translations for Idle in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "idle" with translations into Hungarian

Add

Translations of "idle" into Hungarian in sentences, translation memory