Translation of "slant" into Hungarian

The wooden floor slanted, a little steel ball would have rolled into the kitchen.

A deszkapadló ferde volt. egy kis acélgolyó kigurult volna a konyhába.

His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.

A fiú betűi jobbra dőlnek, míg a lányé balra.

The pass was no more than a deep niche in the face of the cliff, the sides slanting inward and almost closing far above them.

A hágó már csak egy mély hasadék volt a sziklafalban, amely befelé lejtett és a magasban csaknem összeért.