Translation of "attain" into Italian

ottenere, raggiungere, conseguire are the top translations of "attain" into Italian.

attain verb grammar

(transitive) To accomplish; to achieve. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • ottenere

    verb

    to accomplish; to achieve [..]

    Record the maximum power value attained during the test.

    Registrare i valori massimi di potenza ottenuti durante la prova.

  • raggiungere

    verb v

    to accomplish; to achieve [..]

    They attained their purpose.

    Hanno raggiunto il loro obbiettivo.

  • conseguire

    verb

    Riuscire a ottenere o accedere a qualcosa (per es. un obiettivo, un traguardo). [..]

    If you want to attain the fullness of joy, your obedience must be the full obedience of love.

    Se volete conseguire la pienezza della gioia, la vostra obbedienza deve essere la perfetta obbedienza di amore.

  • Less frequent translations

    • arrivare
    • realizzare
    • giungere
    • colpire
    • riuscire
    • attenere
    • succedere
    • guadagnare
    • battere
    • picchiare
    • bussare
    • conquistare
    • attingere
    • toccare
    • afferrare
    • imbroccare
    • accontentare
    • uscire
    • prendere
    • pervenire
    • concretare
    • conseguiere
    • concludere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attain" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "attain" with translations into Italian

  • attainableness
    realizzabilità
  • attainability
    realizzabilità
  • attainment
    abilità · acquisizione · arte · attitudine · bravura · capacità · conquista · conseguimento · mestiere · raggiungimento · realizzazione · risultato · risultato ottenuto · successo · valentia
  • attainable
    accessibile · conseguibile · fattibile · ottenibile · raggiungibile · realizzabile
  • attains
    raggiunto
  • to attain
    conseguire · ottenere · riuscire a ottenere · riuscire a raggiungere · vincere
  • attained
    raggiunto
Add

Translations of "attain" into Italian in sentences, translation memory