Translation of "realization" into Italian

realizzazione, consapevolezza, coscienza are the top translations of "realization" into Italian.

realization noun grammar

The act of realizing; an act of figuring out or becoming aware. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • realizzazione

    noun feminine

    The act of realizing.

    Quantified objectives must be identified and the progress of their realization monitored`.

    Si devono fissare obiettivi quantificati e garantire il progresso della loro realizzazione».

  • consapevolezza

    noun feminine

    The cold realization that I'm still here slowly sets in.

    La consapevolezza di essere ancora qui lentamente si materializza.

  • coscienza

    noun feminine

    May it also realize that this work is something beyond human powers!

    Possa essa, altresì, prendere coscienza che questa opera sorpassa le forze umane!

  • Less frequent translations

    • percezione
    • conoscenza
    • realizzo
    • accertamento
    • assolvimento
    • compimento
    • comprensione
    • concretizzazione
    • conseguimento
    • constatazione
    • conversione
    • intelligenza
    • scoperta
    • attuazione
    • avveramento
    • effettuazione
    • reificazione
    • presa di coscienza

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "realization" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "realization" with translations into Italian

  • realize
    accorgersi · adempiere · apprendere · attuare · capire · capirsi · compiere · comprendere · concepire · concretizzare · conoscere · conseguiere · constatare · effettuare · elaborare · eseguire · essere consapevole di · essere cosciente · fare · fruttare · guadagnare · intendere · liquidare · notare · ottenere · pensare · percepire · portare a termine · realizzare · rendersi conto · rendersi conto (di) · rendersi conto di · riconoscere · sapere · sentire · sostanziare · studiare · vedere · venire a conoscenza
  • realized loss
    perdita realizzata
  • realized gain
    profitto realizzato
  • realizable
    attuabile · avverabile · concretizzabile · conseguibile · convertibile · fattibile · negoziabile · praticabile · realizzabile
  • realized
    realizzato
  • realizer
    realizzatore
  • symbolic realization
    realizzazione simbolica
  • self-realization
    autoaffermazione · autorealizzazione
Add

Translations of "realization" into Italian in sentences, translation memory