Translation of "subtle" into Italian

sottile, inafferrabile, insidioso are the top translations of "subtle" into Italian.

subtle adjective grammar

Hard to grasp; not obvious or easily understood; barely noticeable. [..]

+ Add

English-Italian dictionary

  • sottile

    adjective adj masculine, feminine masculine

    insidious [..]

    There's a subtle difference in meaning between the two words.

    C'è una sottile differenza di significato tra le due parole.

  • inafferrabile

    adjective

    hard to grasp

  • insidioso

    adjective

    Working or spreading in a hidden and usually injurious way.

    This particular type of attack is most subtle and diabolical.

    Questo particolare tipo di attacco è il più insidioso e diabolico.

  • Less frequent translations

    • astuto
    • perspicace
    • delicato
    • acuto
    • penetrante
    • sagace
    • piccante
    • impercettibile
    • quasi impercettibile
    • rarefatto
    • tagliente
    • affilato
    • aguzzo
    • acre
    • aspro
    • spiritoso
    • acuta
    • appuntito
    • fine
    • fino

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtle" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "subtle" with translations into Italian

Add

Translations of "subtle" into Italian in sentences, translation memory