Translation of "bringing in" into Japanese

Phrases similar to "bringing in" with translations into Japanese

• any event can bring about an effect in an unexpected way
  かぜがふけばおけやがもうかる · 風が吹けば桶屋が儲かる
• to bring in a man for sex
  くわえこむ · くわえ込む · 咥えこむ · 咥え込む · 銜えこむ · 銜え込む
• bringing ruin upon oneself by extravagance in food
  くいだおれ · 食い倒れ
• bring in
  いれる · はこびこむ · はんにゅう · むかえいれる · もたらす · もちこむ · よびいれる · 儲ける · 入れる · 函れる · 取りいれる · 取り入れる · 取り込む · 取入れる · 呼び入れる · 売れる · 容れる · 導入する · 持ちこむ · 持ち込む · 採り入れる · 提供する · 提出する · 提起する · 搬入 · 生じる · 稼ぐ · 紹介する · 輸入する · 迎え入れる · 連れ込む · 運び入れる · 運び込む · 雇い入れる
• to bring in
  いれる · とりこむ · はこびこむ · もちこむ · よびいれる · 入れる · 函れる · 取りこむ · 取り込む · 取込む · 呼び入れる · 呼入れる · 容れる · 持ち込む · 持込む · 運びこむ · 運び込む
• to carry or bring in
  はこびいれる · 運び入れる