Translation of "but if" into Japanese

Phrases similar to "but if" with translations into Japanese

• someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning
  かませいぬ · かませ犬 · 噛ませ犬
• Let me win. But if I cannot win, let me be brave in the attempt.
  わたくしたちは、精一杯力を出して勝利を目指します。たとえ、勝てなくても、頑張る勇気を与えて下さい。
• Let me win, but if I cannot win, let me be brave in the attempt.
  わたくしは、精一杯力を出して勝利を目指します。たとえ、勝てなくても、頑張る勇気を与えて下さい。