Translation of "careful" into Japanese
注意深い, 細心, 入念 are the top translations of "careful" into Japanese.
careful
adjective
grammar
(obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad. [..]
-
注意深い
adjectivemeticulous
You have to make a careful choice of books.
本は、注意深く選ばなければなりません。
-
細心
Noun; Adjectival adjectiveI think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
私たちはトムの気持ちを傷つけないよう、細心の注意を払う必要があると思う。
-
入念
Noun; Adjectival adjectiveHis theory is based on careful research.
彼の理論は入念な調査に基づいている。
-
Less frequent translations
- 綿密
- 周到
- 丁寧
- 念入り
- 思慮深い
- 叮嚀
- 周密
- 深慮
- 深甚
- 深謀
- 卒がない
- 卒が無い
- 卒のない
- 卒の無い
- 慎重
- 慎重な
- 気を付ける
- 丹念
- ていねい
- ちゅういぶかい
- しんじん
- 口堅い
- 悠長
- てあつい
- 丁重
- しんぼう
- きをつけて
- さいしん
- しゅうとう
- しゅうみつ
- しんちょうぎんみ
- しんりょ
- そつがない
- そつのない
- にゅうねん
- ねんいり
- めんみつ
- 丁寧な
- 優長
- 叮寧
- 慎重吟味
- 木目細
- 木目細か
- 気を付けて
- 注意する
- 綿密な
- 肌理細
- 肌理細か
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "careful" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "careful" with translations into Japanese
Add example
Add