Translation of "detainment" into Japanese
抑留, 留置, 拘留 are the top translations of "detainment" into Japanese.
detainment
noun
grammar
The condition of being detained; detention [..]
-
抑留
Noun; Verbal nounFirst son : Fumitaka KONOE ( died of illness while detained in Siberia )
長男 : 近衛 文隆 ( シベリア 抑留 中 病死 )
-
留置
Noun; Verbal nounThe police promptly confiscated Daniel’s literature and detained the two of them for some hours.
警察は直ちにダニエルの出版物を押収し,二人を数時間留置しました。
-
拘留
nounHow long were you detained for, by the way?
どれ くらい 拘留 さ れ た ん で す ?
-
Less frequent translations
- こうりゅう
- 勾留
- 拘置
- 検束
- 留置き
- こうち
- 引き延ばし
- 拘禁
- こうきん
- よくりゅう
- りゅうち
- 居残り
- 留め置き
- 身柄拘束
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detainment" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detainment" with translations into Japanese
-
todomaru · tomeru · toraeru · からめとる · こうちする · こうりゅうする · しゅうようする · とどめる · とめおく · とりおさえる · とり篭める · ひきとめる · ひきのばす · 勾留する · 収容する · 取りこめる · 取り押さえる · 取り篭める · 取り籠める · 取篭める · 取籠める · 召し捕る · 幽する · 幽閉する · 延ばす · 延引する · 引き伸す · 引き伸ばす · 引き延す · 引き延ばす · 引き止める · 引き留める · 引伸す · 引伸ばす · 引延す · 引延ばす · 引止める · 後らす · 後らせる · 抑留する · 投獄する · 押しこめる · 押し込める · 押込める · 拘束する · 拘留 · 拘禁する · 拘置する · 捕縛する · 搦め捕る · 検挙する · 止める · 留める · 留め置く · 留置する · 監禁する · 禁固する · 禁足する · 繰り延べる · 逮捕する · 遅らす · 遅らせる · 遅延する · 遅滞する · 遷延する · 閉じこめる · 閉じ込める · 閉込める
-
とめおく · ひきとめる · 引き止める · 引き留める · 引止める · 留め置く · 留置く
-
拘留
-
捉まる · 捕まる · 掴まる · 摑まる
-
つかまる · 捉まる · 捕まる · 掴まる · 摑まる
-
てまをとる · 手間を取る
-
手間を取る
-
todomaru · tomeru · toraeru · からめとる · こうちする · こうりゅうする · しゅうようする · とどめる · とめおく · とりおさえる · とり篭める · ひきとめる · ひきのばす · 勾留する · 収容する · 取りこめる · 取り押さえる · 取り篭める · 取り籠める · 取篭める · 取籠める · 召し捕る · 幽する · 幽閉する · 延ばす · 延引する · 引き伸す · 引き伸ばす · 引き延す · 引き延ばす · 引き止める · 引き留める · 引伸す · 引伸ばす · 引延す · 引延ばす · 引止める · 後らす · 後らせる · 抑留する · 投獄する · 押しこめる · 押し込める · 押込める · 拘束する · 拘留 · 拘禁する · 拘置する · 捕縛する · 搦め捕る · 検挙する · 止める · 留める · 留め置く · 留置する · 監禁する · 禁固する · 禁足する · 繰り延べる · 逮捕する · 遅らす · 遅らせる · 遅延する · 遅滞する · 遷延する · 閉じこめる · 閉じ込める · 閉込める
Add example
Add