Translation of "fall behind" into Japanese

遅れる, 劣る, 後れを取る are the top translations of "fall behind" into Japanese.

fall behind verb

(idiomatic, intransitive) To be late (for a regular event) [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 遅れる

    verb

    to be late

    The development of the country is falling behind that of Japan.

    その国の発展は日本のそれよりも遅れている。

  • 劣る

    verb

    I fall behind him in this respect.

    この点で私は彼に劣る。

  • 後れを取る

    Then, too, some nations are fearful of what could happen if they were to fall behind others in military might.

    また,軍事力で他国に後れを取ったらどうなるかと懸念する国もあります。

  • Less frequent translations

    • 落ち零れる
    • 遅れを取る
    • おくれをとる
    • おとる
    • 後れる
    • 後退する
    • 愚図つく
    • 愚図付く
    • 落伍

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fall behind" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "fall behind" with translations into Japanese

Add

Translations of "fall behind" into Japanese in sentences, translation memory