Translation of "falling behind" into Japanese

後れ, 遅れ, おくれ are the top translations of "falling behind" into Japanese.

falling behind
+ Add

English-Japanese dictionary

  • 後れ

    noun

    Don't fall behind other companies!

    他社に後れをとるな。

  • 遅れ

    noun

    Every time we go hiking, he falls behind.

    ハイキングに行くたびに、彼は遅れをとる。

  • おくれ

    noun

    Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.

    毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "falling behind" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "falling behind" with translations into Japanese

  • to fall behind the times
    よにおくれる · 世に遅れる
  • to fall behind
    おくれをとる · おちこぼれる · おとる · ごてにまわる · 劣る · 後れをとる · 後れを取る · 後手にまわる · 後手に回る · 落ち零れる · 遅れをとる · 遅れを取る
  • fall behind schedule
    後れる · 遅れる
  • fall behind
    おくれをとる · おとる · 劣る · 後れる · 後れを取る · 後退する · 愚図つく · 愚図付く · 落ち零れる · 落伍 · 遅れる · 遅れを取る
  • fall behind the times
    世に遅れる
  • to fall behind schedule
    おくれる · 後れる · 遅れる
  • fall behind
    おくれをとる · おとる · 劣る · 後れる · 後れを取る · 後退する · 愚図つく · 愚図付く · 落ち零れる · 落伍 · 遅れる · 遅れを取る
Add

Translations of "falling behind" into Japanese in sentences, translation memory