Translation of "on second thought" into Japanese
翻って考えると, ひるがえってかんがえると are the top translations of "on second thought" into Japanese.
on second thought
adverb
grammar
(idiomatic) After reconsidering; on further consideration. [..]
-
翻って考えると
on (further) reflection
-
ひるがえってかんがえると
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "on second thought" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "on second thought" with translations into Japanese
-
かんがえなおして · 考え直して
Add example
Add