Translation of "pour on" into Japanese

Phrases similar to "pour on" with translations into Japanese

• to pour water on
  みずがかかる · 水がかかる
• to pour on
  あびせる · 浴びせる
• hot water just poured into a bath that no one has entered yet
  あらゆ · さらゆ · しんゆ · 新湯 · 更湯
• pour one's heart and soul into
  せいこんをこめる · 精根を込める · 精魂を込める
• to pour one's energy into
  かたむける · 傾ける
• to pour oil on
  あぶらをそそぐ · 油をそそぐ · 油を注ぐ
• pouring one's own drinks
  てじゃくさけ · 手酌酒
• to pour on oneself
  かぶる · かむる · 冠る · 被る