Translation of "repent" into Japanese

悔い改める, 悔やむ, 悔む are the top translations of "repent" into Japanese.

repent verb adjective grammar

(intransitive) To feel pain, sorrow, or regret for what one has done or omitted to do; the cause for repenting may be indicated with "of". [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 悔い改める

    verb

    to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do

    What do the stories teach us about repentance?

    この話は悔い改めについて何を教えているでしょうか。

  • 悔やむ

    verb

    It is too late to repent.

    今更悔やんでも後の祭りだ。

  • 悔む

    verb

  • Less frequent translations

    • 悔改める
    • 悔
    • 悔いる
    • (~を)後悔する
    • くいあらためる
    • 恨む
    • 惜しむ
    • kuyamu
    • 思い残す
    • 怨む
    • 憾む
    • 口おしがる
    • 口惜しがる
    • 後悔する
    • 思いおく
    • 思い置く
    • 思置く
    • 悔しがる
    • 悔恨する
    • 悲嘆する
    • 悵恨する
    • 惜しがる
    • 残念がる
    • 残念である
    • 残念に思う
    • 無念がる

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "repent" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Repent
+ Add

"Repent" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Repent in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "repent" with translations into Japanese

  • repentant
    悔い改める
  • repentance
    かいご · かいしゅん · くい · くいあらため · こうかい · さんげ · ざんき · ざんげ · つみほろぼし · 反省 · 後悔 · 後悔の念 · 怨恨 · 悔 · 悔い · 悔い改め · 悔み · 悔恨 · 悔悛 · 悔改め · 慚愧 · 懺悔 · 改悛 · 改悟 · 罪滅ぼし · 自責の念 · 良心の呵責 · 謹慎
  • to go to a temple and repent
    てらいり · 寺入り
  • to repent
    くいあらためる · くやむ · 後悔する · 悔む · 悔やむ · 悔改める · 残念に思う
Add

Translations of "repent" into Japanese in sentences, translation memory