Translation of "standing out" into Japanese

Phrases similar to "standing out" with translations into Japanese

• person who does not stand out
  ひるあんどん · 昼行灯
• to stand out
  うきあがる · うきだす · ずぬける · でっぱる · でばる · とうかくをあらわす · どづく · ど突く · めをひく · 出っ張る · 出張る · 浮き上がる · 浮き上る · 浮き出す · 浮上がる · 浮上る · 目を引く · 突き出る · 頭抜ける · 頭角を現わす · 頭角を表す · 頭角を表わす
• to write something up so that it stands out
• one red flower standing out in a sea of green vegetation
  ばんりょくいっこう · ばんりょくそうちゅうこういってん · 万緑一紅 · 万緑叢中紅一点
• something that stands out above the rest
  ぴかいち · ぴか一 · 光一
• to stand or break out
  うきでる · 浮き出る
• stand out
  うきだす · ずば抜ける · でっぱる · でばる · とうかくをあらわす · ぬけ出る · めだつ · 並外れる · 人並みすぐれる · 人並み優れる · 傑れる · 傑出する · 優る · 優れる · 優越する · 光る · 凌ぐ · 凌駕する · 出っ張る · 出張る · 勝る · 勝れる · 卓抜する · 卓犖する · 卓越する · 図抜ける · 抜きんでる · 抜きん出る · 抜き出る · 抜け出る · 抽んでる · 挺出する · 擢んでる · 浮き出す · 浮き出る · 特出する · 目を引く · 目立つ · 秀でる · 秀出する · 突き出る · 突出する · 立ちまさる · 立ち勝る · 立勝る · 超える · 超絶する · 超越する · 越える · 逸出する · 長じる · 長ずる · 陵駕する · 際だつ · 際立つ · 頭抜ける · 頭角を現わす · 頭角を表わす · 飛び出る · 飛び抜ける · 駕する
• not standing out
  かげがうすい · 影が薄い