Translation of "take away" into Japanese
取り除く, 取除く, 奪い去る are the top translations of "take away" into Japanese.
take away
verb
adposition
grammar
To remove something and put it in a different place. [..]
-
取り除く
verbIf we take away the streets, and if we take away the buildings,
私達がこの通りを取り除き 建物を取り除き
-
取除く
verb -
奪い去る
verbAnd he takes away the crown of my head.
そして,わたしの頭の冠を奪い去られる。
-
Less frequent translations
- 持ち去る
- 連れ去る
- 除ける
- 巻き上げる
- 巻き揚げる
- 捲き上げる
- 退ける
- かき攫う
- だっしゅする
- つれ去る
- とりのぞく
- どかす
- どける
- もちかえる
- もちさる
- 下げる
- 出す
- 収去する
- 収用する
- 取っぱずす
- 取っぱらう
- 取っ外す
- 取っ払う
- 取りあげる
- 取りさる
- 取りすてる
- 取りのける
- 取りのぞく
- 取りはずす
- 取りはらう
- 取り上げる
- 取り去る
- 取り払う
- 取り捨てる
- 取り除ける
- 取る
- 取上げる
- 取去る
- 取外す
- 取払う
- 取捨てる
- 奪い取る
- 奪取する
- 奪取る
- 引きのける
- 引き去る
- 引き退ける
- 引っさらう
- 引っ攫う
- 引上げる
- 引去る
- 引攫う
- 引退ける
- 扣除する
- 抜きさる
- 抜き去る
- 抜去る
- 拉致する
- 拐う
- 持ち帰る
- 排除する
- 接収する
- 掻きさらう
- 掻き攫う
- 掻攫う
- 撤去する
- 撤収する
- 攫う
- 落す
- 退かす
- 連去る
- 運び去る
- 除く
- 除す
- 除する
- 除去する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "take away" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "take away"
Phrases similar to "take away" with translations into Japanese
-
うばいさる · さしひく · さっぴく · つれさる · とりあげる · とりのぞく · どける · のける · まきあげる · もちさる · 取りあげる · 取り上げる · 取り除く · 取上げる · 取除く · 奪い去る · 差し引く · 差っ引く · 差引く · 巻き上げる · 巻き揚げる · 巻上げる · 持ち去る · 捲き上げる · 採り上げる · 退ける · 連れ去る · 連去る · 除ける
-
ばっくよらく · 抜苦与楽
-
とりはずす · 取り外す · 取外す
-
だましとる · だまし取る · 騙しとる · 騙し取る
-
もちかえり · 持ち帰り · 持帰り
-
だっしゅ · 奪取 · 没収
-
取り外す · 取外す
-
とりほうだい · 取り放題 · 取放題
Add example
Add