Translation of "taking away" into Japanese

Phrases similar to "taking away" with translations into Japanese

• to take away
  さっぴく · つれさる · どける · のける · 取除く · 差っ引く · 差引く · 持ち去る
• a Buddha or Bodhisattva taking away suffering and conferring peace
  ばっくよらく · 抜苦与楽
• take away
  かき攫う · だっしゅする · つれ去る · とりのぞく · どかす · どける · もちかえる · もちさる · 下げる · 出す · 収去する · 収用する · 取っぱずす · 取っぱらう · 取っ外す · 取っ払う · 取りあげる · 取りさる · 取りすてる · 取りのける · 取りのぞく · 取りはずす · 取りはらう · 取り上げる · 取り去る · 取り払う · 取り捨てる · 取り除く · 取り除ける · 取る · 取上げる · 取去る · 取外す · 取払う · 取捨てる · 取除く · 奪い去る · 奪い取る · 奪取する · 奪取る · 巻き上げる · 巻き揚げる · 引きのける · 引き去る · 引き退ける · 引っさらう · 引っ攫う · 引上げる · 引去る · 引攫う · 引退ける · 扣除する · 抜きさる · 抜き去る · 抜去る · 拉致する · 拐う · 持ち去る · 持ち帰る · 捲き上げる · 排除する · 接収する · 掻きさらう · 掻き攫う · 掻攫う · 撤去する · 撤収する · 攫う · 落す · 退かす · 退ける · 連れ去る · 連去る · 運び去る · 除く · 除ける · 除す · 除する · 除去する
• to take something away
• to take something away by deception
• take-away
  もちかえり · 持ち帰り · 持帰り
• take something away
  取り外す · 取外す
• as much as one can take or carry away
  とりほうだい · 取り放題 · 取放題