Translation of "disfigure" into Dutch

His face got disfigured because of a faulty deep fryer while he's doing kitchen duty.

Zijn gezicht werd door een defecte friteuse verminkt tijdens zijn keukendienst.

Rojas died four days later, and Quintana was left disfigured and in need of crucial surgery.

Rojas stierf vier dagen later en Quintana bleef misvormd achter en had dringend medische zorg nodig.

For example, it says nothing at all about the problem of the dumped cars that disfigure the landscape.

Er wordt bijvoorbeeld helemaal voorbijgegaan aan het probleem van achtergelaten autowrakken die het landschap ontsieren.