Translation of "in progress" into Dutch

But no new initiatives until you finish the meaningful work that's already in progress here.

Geen nieuwe initiatieven totdat je de belangrijke zaken die al in behandeling zijn, hebt afgerond.

Discussions on the possible areas to be covered by this initiative are in progress.

De besprekingen over de lijst van gebieden waarop dit initiatief betrekking zou kunnen hebben, zijn nog lopend.

It emerged that no actual project is in progress and none has been authorised for the islands in question.

Daaruit blijkt dat er momenteel geen enkel concreet project op deze eilanden wordt uitgevoerd en dat er ook geen projecten zijn goedgekeurd.