Translation of "intimate" into Dutch
innig, intiem, vertrouwelijk are the top translations of "intimate" into Dutch.
(transitive) To suggest or disclose discreetly. [..]
-
innig
adjectiveclosely acquainted; familiar
As the community grows intimate relationships are formed and different creatures become increasingly dependent on one another.
Tijdens de groei van de gemeenschap ontstaan er innige relaties. Verschillende wezens worden afhankelijk van elkaar.
-
intiem
adjectiveOr tell intimate details of your life to?
Of intieme details vertellen over je privé leven?
-
vertrouwelijk
adjectiveThere are no grounds for asking people intimate questions about their private life.
Er is geen reden om mensen vertrouwelijke vragen te stellen over hun privéleven.
-
Less frequent translations
- gezellig
- knus
- suggereren
- laten doorschemeren
- vertrouweling
- grondig
- diepzinnig
- sexueel
- familiaar
- familiair
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intimate" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "intimate" with translations into Dutch
-
intiem · vertrouwd
-
aanduiding · allusie · hint · kennisgeving · wenk
-
bijtijds · op tijd · tijdig
-
The Intimate Sessions
-
partnergeweld
-
bekendmaken · duidelijk maken
-
goede vriend
-
intiem · vertrouwd