Translation of "Goofy" into Polish

Cathy's saying that when the baby comes, Goofy can't stay with us.

Cathy mówi, że kiedy urodzi się dziecko, Goofy nie będzie mógł z nami zostać.

You're not that little goofy kid I found in the iceberg anymore.

Już nie jesteś tym małym głupkowatym dzieciakiem, którego znalazłam w górze lodowej.

When you were our paperboy, you had that same goofy haircut.

Kiedy byłeś naszym gazeciarzem, miałeś taką samą durną fryzurę.

I miss the goofy way that you used to look at me with all that passion and intensity.

Brakuje mi tego głupawego sposobu, w jaki na mnie patrzyłeś, z pasją i tak intensywnie.