Translation of "doggedly" into Polish

Some of our behavioural models are doggedly opposed to change, while the rest only change slowly.

Niektóre spośród naszych modeli behawioralnych są uparcie przeciwne zmianom, podczas gdy pozostałe zmieniają się powoli.

Let me say that I have a very clear strategy which I intend to pursue doggedly for five years.

Chciałbym tutaj nadmienić, że obrałem jasną strategię, którą zamierzam wytrwale forsować przez pięć lat.

Cook doggedly navigated his way through the pack ice until eventually he was blocked.

Cook zawzięcie lawirował między zwartymi polami grubej kry, aż wreszcie został zablokowany.