Translation of "realise" into Polish

zrealizować, wykonać, realizować are the top translations of "realise" into Polish.

realise verb grammar

(chiefly British) Alternative spelling of realize. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • zrealizować

    verb

    Gains and losses arising from sales are considered as realised at settlement date.

    Zyski i straty ze sprzedaży uważa się za zrealizowane w dniu rozliczenia.

  • wykonać

    verb

    We have realised that we can take a big step forward here.

    Uświadomiliśmy sobie, że w tej kwestii możemy wykonać ważny krok naprzód.

  • realizować

    verb

    These activities shall be realised using the existing funding instruments.

    Działania te będą realizowane z wykorzystaniem istniejących instrumentów finansowania.

  • Less frequent translations

    • urzeczywistniać
    • spełnić
    • osiągać
    • uskuteczniać
    • uzyskiwać
    • uświadamiać sobie
    • wykonywać
    • zdawać sobie sprawę
    • zmiarkować
    • osiągnąć
    • uzyskać
    • spieniężyć

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "realise" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "realise" with translations into Polish

  • readily realisable assets
    łatwo zbywalne aktywa
  • realised
    uświadomił sobie · zrealizowany
  • realise something
    uświadomić sobie coś · zdać sobie sprawę z czegoś
  • began to realise
    zacząć sobie uświadamiać
  • realisable
    możliwy · wykonalny
  • come to realise something
    zdać sobie sprawę z czegoś
  • realisation
    likwidacja · objęcie · objęcie umysłem · ogarnięcie umysłem · oświecenie · pochwycenie · pojmowanie · pojęcie · postrzeganie · realizacja · rozwiązanie · spełnienie · upłynnienie · urzeczywistnienie · uświadomienie · uświadomienie sobie · widzenie · wykonanie · wyprzedaż · zdanie sobie sprawy · zrozumienie
  • I didn't realise it
    nie zdawałem sobie z tego sprawy
Add

Translations of "realise" into Polish in sentences, translation memory