Translation of "realising" into Polish

osiągnięcie, spieniężenie, uświadomienie sobie are the top translations of "realising" into Polish.

realising verb

Present participle of realise. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • osiągnięcie

    noun

    Through further investments by the private and public sector additional benefits can be realised.

    Poprzez dalsze inwestycje sektora prywatnego i publicznego można osiągnąć dodatkowe korzyści.

  • spieniężenie

    Noun noun

    Where point (b) of the first subparagraph applies, the feeder UCITS may realise any part of the transferred assets for cash at any time.

    W przypadku gdy zastosowanie ma lit. b) akapit pierwszy, UCITS powiązane może w każdej chwili spieniężyć dowolną część przeniesionych aktywów.

  • uświadomienie sobie

    Samantha began to realise she was being taken into that little room.

    Samantha uświadomiła sobie, że właśnie zabierają ją do tego pokoiku.

  • Less frequent translations

    • wykonanie
    • zdanie sobie sprawy
    • zrealizowanie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "realising" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "realising" with translations into Polish

  • realise
    osiągać · osiągnąć · realizować · spełnić · spieniężyć · urzeczywistniać · uskuteczniać · uzyskać · uzyskiwać · uświadamiać sobie · wykonać · wykonywać · zdawać sobie sprawę · zmiarkować · zrealizować
  • readily realisable assets
    łatwo zbywalne aktywa
  • realised
    uświadomił sobie · zrealizowany
  • realise something
    uświadomić sobie coś · zdać sobie sprawę z czegoś
  • began to realise
    zacząć sobie uświadamiać
  • realisable
    możliwy · wykonalny
  • come to realise something
    zdać sobie sprawę z czegoś
  • realisation
    likwidacja · objęcie · objęcie umysłem · ogarnięcie umysłem · oświecenie · pochwycenie · pojmowanie · pojęcie · postrzeganie · realizacja · rozwiązanie · spełnienie · upłynnienie · urzeczywistnienie · uświadomienie · uświadomienie sobie · widzenie · wykonanie · wyprzedaż · zdanie sobie sprawy · zrozumienie
Add

Translations of "realising" into Polish in sentences, translation memory