Translation of "thawing" into Polish
odmrażanie, rozmrażanie, roztapianie się are the top translations of "thawing" into Polish.
Present participle of thaw. [..]
-
odmrażanie
This solution can be stored but it should only be freeze-thawed once.
Roztwór ten może być przechowywany, ale powinien być zamrażany-odmrażany tylko raz.
-
rozmrażanie
Over there it is thawed, filleted, frozen again and shipped back to Europe.
Tam są one rozmrażane, filetowane, ponownie zamrażane i transportowane do Europy.
-
roztapianie się
nounthe process whereby heat changes something from a solid to a liquid; "the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"; "the thawing of a frozen turkey takes several hours" [..]
Past studies in Siberia spotlighted methane venting from thawing terrestrial permafrost.
Wcześniejsze badania prowadzone na Syberii zwracały uwagę na metan uwalniający się z roztapiającej się zmarzliny lądowej.
-
Less frequent translations
- topienie się
- topnienie
- odtajanie
- odwilż
- roztopienie się
- stopienie się
- ocieplanie się
- tajanie
- stajanie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "thawing" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "thawing" with translations into Polish
-
rozmrożony · roztopiony
-
lina · ocieplać się · ocieplenie · odblokować · odmarzać · odmrażać · odmrozić · odtajanie · odtajać · odwilż · rozmarzać · rozmrażać · rozmrozić · rozpuszczać · roztajać · roztapianie się · roztapiać · roztapiać się · roztop · roztopienie się · roztopić · roztopić się · roztopy · stajać · stapiać · stopienie się · stopić · stopnieć · tajanie · tajać · topienie się · topić · topnienie · topnieć
-
cykle zamarzania-topnienia gleby · stosunki termiczne gleby
-
Odwilż
-
wiosenna odwilż
-
odmrozić · odtajać · rozmarzać · rozmrozić · tajać · topnieć
-
cykle zamarzania-topnienia gleby
-
tajać