Translation of "to carry" into Portuguese

carregar, carregar nas costas, levar are the top translations of "to carry" into Portuguese.

to carry
+ Add

English-Portuguese dictionary

  • carregar

    verb

    This box is too heavy for me to carry.

    Esta caixa é muito pesada para eu carregar.

  • carregar nas costas

    If I'm out cold at Bupyung station, then she'll have to carry me on her back.

    Se eu estivesse desmaiado na estação de Bupyung, ela teria que me carregar nas costas dela.

  • levar

    verb

    Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.

    Sem a sua ajuda, não poderíamos levar a cabo nosso plano.

  • Less frequent translations

    • portar
    • subir
    • transportar
    • trazer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "to carry" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "to carry" with translations into Portuguese

Add

Translations of "to carry" into Portuguese in sentences, translation memory