Translation of "carefree" into Romanian
fără, lipsit de griji, fără griji are the top translations of "carefree" into Romanian.
Without cares; free of concern or worries; easy; casual; without difficulty. [..]
-
fără
adjectiveworry free, light hearted, etc.
They say it's named that so we'd live carefree, like children.
I se spune astfel pentru că putem trăi aici fără frică, ca copiii.
-
lipsit de griji
adjective masculineworry free, light hearted, etc.
It wasn't quite as carefree as all that.
Nu era chiar aşa de lipsit de griji.
-
fără griji
adjectiveIf by carefree, you mean broke and lonely, everybody would've figured.
Dacă prin fără griji vrei să spui falit şi singur, atunci ştiam cu toţii.
-
Less frequent translations
- fără grijă
- nepăsător
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "carefree" into Romanian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Carefree (film)
"Carefree" in English - Romanian dictionary
Currently, we have no translations for Carefree in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.