Translation of "simultaneous" into Romanian

The longitudinal vertical loading condition shall be repeated taking into account a simultaneously applied horizontal force component.

Condiția de încărcare verticală longitudinală se repetă luând în considerare o componentă a forței orizontale aplicată simultan.

A cumulation would not only give rise to the simultaneous application of different legal orders.

Prin urmare, un cumul nu ar condiționa doar aplicarea concomitentă a unui număr diferit de ordini juridice.

This will be prepared in parallel, so as to enter into application simultaneously with the current proposal.

Acesta va fi preparat în paralel, astfel încât să intre în vigoare simultan cu propunerea curentă.