Translation of "to conclude" into Romanian

Belief in Darwin’s theory has led many sincere people to conclude that their existence is devoid of real purpose.

Mulţi oameni sinceri care au acceptat teoria lui Darwin au conchis că existenţa lor este lipsită de sens.

There is no reason to conclude that this would change should the measures be repealed.

Nu există niciun motiv pentru a concluziona că acest lucru s-ar schimba în cazul abrogării măsurilor.

To imply is to indicate without saying openly or directly, to infer is to conclude from something known or assumed.

A insinua înseamnă a indica fără a exprima direct sau deschis, a subînţelege înseamnă a deduce din ceva cunoscut.