Translation of "concurrently" into Russian

Persons with concurrent State pension entitlements are paid a single pension of their choice.

Лицам, имеющим одновременно право на различные государственные пенсии, назначается одна пенсия по их выбору.

But how can this be possible if aging has many concurrent causes, as evolutionary theory maintains?

Но как же такое возможно, если старение имеет множество параллельных причин, как утверждает теория эволюции?

In respect of complaints, the jurisdiction runs concurrent and the National Commission has overarching jurisdiction.

В отношении жалоб юрисдикции осуществляются параллельно, при этом юрисдикция Национальной комиссии является доминирующей.