Translation of "contrary to" into Russian

вопреки, вопреки́, вразрез are the top translations of "contrary to" into Russian.

contrary to adposition

despite

+ Add

English-Russian dictionary

  • вопреки

    adposition

    Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.

    Вопреки распространенному мнению, волосы и ногти не продолжают расти после смерти.

  • вопреки́

  • вразрез

    adverb

    We cannot blame circumstances or others for a decision to act contrary to God’s commandments.

    Мы не можем винить обстоятельства и других людей за наше решение поступать вразрез с заповедями Бога.

  • Less frequent translations

    • против
    • противоречащий

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contrary to" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contrary to" with translations into Russian

  • to act contrary to common sense
    поступать вопреки здравому смыслу
  • contrary to common concepts
    в противоположность к общим концепциям
  • to the contrary
    в обратном смысле · наоборот
  • unless specifically stated to the contrary
    если конкретно не указано иное · если не регламентировано иное · если отдельно не указано иное · если специально не определено иное · если эксплицитно не оговорено иное
  • to the extent not contrary to legislation
    в пределах, не противоречащих законодательству · в той мере, в какой это не противоречит законодательству · в той степени, в которой это не противоречит законодательству · до такой степени, какая не противоречит законодательству
  • proof to the contrary
    доказательство противного
  • proof contrary to
    доказательство противного
  • evidence to the contrary
    доказательство обратного · доказательство противного
Add

Translations of "contrary to" into Russian in sentences, translation memory