Translation of "contrast" into Russian

контраст, противоположность, противопоставлять are the top translations of "contrast" into Russian.

contrast verb noun grammar

(countable) A difference in lightness, brightness and/or hue between two colours that makes them more or less distinguishable. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • контраст

    noun masculine

    difference that makes colours more or less distinguishable

    There is something tropical and exotic about her which forms a singular contrast to her cool and unemotional brother.

    Есть в ней что-то экзотическое, что особенно ставит ее в контраст ее брату - холодному и бесчувственному.

  • противоположность

    noun feminine

    полное несходство

    In contrast, the tragedy of Darfur poses a grievous challenge to the international community.

    В противоположность этому серьезным вызовом для международного сообщества является трагедия в Дарфуре.

  • противопоставлять

    verb impf

    set in opposition in order to show the difference or differences between

    If the number 144,000 were not literal it would lack meaning as a contrast to the “great crowd.”

    Если бы число 144 000 не было буквальным, то не имело бы смысла противопоставлять его «великому множеству».

  • Less frequent translations

    • контрастировать
    • противопоставить
    • сопоставлять
    • контрастный
    • контрастность
    • противопоставление
    • сопоставление
    • контра́ст
    • контра́стность
    • оппозиция
    • сопоставля́ть
    • сопротивление
    • возражение
    • отличие
    • сравнение
    • различие
    • сравнивать
    • полярность
    • Контраст
    • коэффициент контрастности

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contrast" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contrast" with translations into Russian

  • image contrast
    контра́стность изображе́ния
  • medical contrast medium
    Контрастное вещество
  • in contrast to
    в отличие от · в противоположность
  • by way of contrast
    в качестве противопоставления · в отличие от этого · в противоположность этому · напротив · с другой стороны
  • contrast medium
    Контрастное вещество · контрастное вещество
  • inverted phase-contrast microscope
    микроскоп инвертированный фазово-контрастный
  • exhibit contrast
    выделяться · контрастировать · резко отличаться
  • contrast material
    Контрастное вещество · контрастное вещество
Add

Translations of "contrast" into Russian in sentences, translation memory