Translation of "corresponding" into Russian

The facts don't correspond with your assumption.

Факты не соответствуют вашему предположению.

If this is not the case, other examination objectives should be increased by the corresponding number.

В противном случае число вопросов по другим целевым темам должно быть соответственно увеличено.

Companies must weigh any corresponding temptations against the impact of declining public confidence in business, growing populism and an impending epochal shift in regulatory environments.

Сталкиваясь с любыми подобными искушениями, компании должны соотносить их с последствиями падения доверия общественности к предпринимателям, ростом популизма и неизбежными эпохальными переменами в регулятивной среде.