Translation of "deliberation" into Russian

взвешивание, размышление, обдумывание are the top translations of "deliberation" into Russian.

deliberation noun grammar

The act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure; careful consideration; mature reflection. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • взвешивание

    neuter

    careful discussion and examination of the reasons for and against a measure [..]

    but we are also capable of rational deliberation

    но мы также способны к рациональному взвешиванию

  • размышление

    noun neuter

    the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure

    Public spaces are spheres for deliberation, cultural exchange, social cohesiveness and diversity.

    Места общественного пользования предназначены для размышления, культурных обменов, обеспечения социальной сплоченности и разнообразия.

  • обдумывание

    noun neuter

    the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure

    Attacked in peacetime, during a period of deliberation, without provocation.

    напал в мирное время, в период обдумывания, без провокации.

  • Less frequent translations

    • рассмотрение
    • обсуждение
    • дискуссия
    • совещание
    • намерение
    • осмотрительность
    • осторожность
    • рассудительность
    • обдуманность

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deliberation" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deliberation" with translations into Russian

  • deliberate breaching
    преодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой
  • deliberate river crossing
    форсирование водной преграды с предварительной подготовкой
  • deliberations
    беседа · выработка общей позиции · выработка общих взглядов · выяснение отношений · дискуссии · дискуссионный раунд · заседания · итоги работы · конференция · обдумывания · обмен мнениями · обсуждение взаимоотношений · обсуждения · прения · притирание · работа · рассмотрение · результаты обсуждения · результаты работы · словесные баталии · совещания · споры · формальный дискурс
  • deliberate fire
    методический огонь · поджог · преднамеренная стрельба · преднамеренный обстрел · преднамеренный огонь · преднамеренный поджог · прицельный огонь · сосредоточенная стрельба · умышленный пожар · целенаправленный огонь
  • deliberate response
    тщательно подготовленные ответные действия
  • begin deliberations
    начать дискуссии · начать обсуждение · начать работу · начать совещаться · положить начало дискуссии · приступить к обсуждениям · приступить к переговорам
  • deliberately
    заведомо · медленно · намеренно · наро́чно · нарочито · нарочно · обдуманно · осторожно · преднамеренно · предумышленно · сознательно · умышленно
  • causing an insured loss deliberately
    умышленное действие, вызвавшее страховой случай
Add

Translations of "deliberation" into Russian in sentences, translation memory