Translation of "idleness" into Russian

безделье, праздность, леность are the top translations of "idleness" into Russian.

idleness noun grammar

The state of being idle; inactivity. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • безделье

    noun neuter

    state of being idle; inactivity

    Sooner or later, you will regret your idleness.

    Рано или поздно ты пожалеешь о своём безделье.

  • праздность

    noun feminine

    state of being indolent

    Will the life of our gentry forever stagnate from corruption and idleness?

    До какой поры жизнь дворян будет коснеть в разврате и праздности?

  • леность

    noun feminine

    state of being indolent

    If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.

    Если бы не его леность, он бы был славным малым.

  • Less frequent translations

    • бесполезность
    • бездействие
    • лень
    • простой
    • бесплодность
    • безде́лье
    • пассивность
    • бездеятельность
    • бездейственность
    • незанятость
    • досуг
    • безработность
    • бесцельность
    • симуляция
    • спокойствие

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idleness" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "idleness" with translations into Russian

  • idle
    Бездействие системы · бездейственный · бездействовать · бездействующий · бездельник · бездельничать · бездельный · безработный · бесполезный · бесцельный · бить баклуши · бродяга · вхолостую · гуля́щий · досужий · ленивый · лениться · лодырничать · лодырь · мёртвый · напрасный · неактивен · неактивный · незанятый · неиспользуемый · неосновательный · неподвижность · неработающий · ожидание · пра́здный · праздношатающийся · праздный · простаивать · простаивающий · простой · пуст · пустая · пустой · рабо́тать на холосто́м ходу́ · работать вхолостую · работать на холостых оборотах · работающий на малых оборотах · растрачивать · свободный · тщетный · филонить · холостой · холостой ход
  • idle tonnage
  • idling
  • idle time penalties
  • idle vessel
  • idle about
    бездельничать · бить баклуши · лоботрясничать · праздно шататься · слоняться без дела
  • be idle
    бездельничать · болтаться
  • lie idle
Add

Translations of "idleness" into Russian in sentences, translation memory