Translation of "weaver" into Russian
ткач, ткачиха, низатель are the top translations of "weaver" into Russian.
Any bird in the family Ploceidae. [..]
-
ткач
noun masculineOne who weaves [..]
Once cloth was obtained, weavers painstakingly unraveled and removed the coveted colored threads, discarding the cloth that remained.
Привозную ткань отдавали ткачам, которые аккуратно вытаскивали из нее столь вожделенные цветные нити, а все остальное просто выбрасывалось.
-
ткачиха
noun feminineone who weaves [..]
So fine was the thread that no frame could be found to weave it upon, nor would any weaver undertake to make one.
Такой тонкой была та нить, что нельзя было найти ни станка, чтобы ткать из неё, ни ткачиху, что взялась бы за это.
-
низатель
noun masculine«Низал слова в строчки; "низатель" стоял мне на уровне всякой владеющей спицами бабы; гнусаво, с претензией он декламировал, как он, такой-сякой, "робкий", ну, что-то там делает, а – "двуутробки" качаются так-то и так-то, обстав его;...»
-
Less frequent translations
- паук
- ткачи́ха
- вязальщик
- текстильщик
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "weaver" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
An occupational surname for a weaver. [..]
"Weaver" in English - Russian dictionary
Currently, we have no translations for Weaver in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "weaver"
Phrases similar to "weaver" with translations into Russian
-
большой морской дракон
-
Зелёный мадагаскарский ткач
-
Краснохвостый ткач
-
Сигурни Уивер
-
Ткачиковые воробьи
-
ткацкий станок
-
Кукушковый ткач
-
ковродел · ковроделка · ковроткач · ковроткачиха