Translation of "Downloading project..." into Sardinian

Phrases similar to "Downloading project..." with translations into Sardinian

• Replace <project>/omegat/project_save.tmx in the newly downloaded project with the file saved in a safe location 6.
  Sostitui s’archìviu <project>/omegat/project_save.tmx de su progetu chi as iscarrigadu cun s’archìviu chi as sarvadu in una cartella segura 6.
• Download &Team Project...
  Iscàrriga proge&tu de iscuadra...
• This will delete your local data and re-download the project contents from the server.
  Custu at a cantzellare is datos locales tuos e at a torrare a iscarrigare is cuntenutos de su progetu dae su servidore.
• Start OmegaT again, download the team project, close OmegaT 5.
  Torra a aviare OmegaT, iscàrriga su progetu de iscuadra, serra OmegaT 5.
• Download Team Project
  Iscàrriga progetu de iscuadra
• Unable to download team project!
  Impossìbile iscarrigare su progetu de iscuadra.