Translation of "New Version Available" into Sardinian

Phrases similar to "New Version Available" with translations into Sardinian

• New %1 version %2 is available. Please click <a href='%3'>here</a> to download the update.
  Sa versione noa %2 di %1 est a disponimentu. Incarca<a href='%3'>inoghe</a> pro iscarrigare s'agiornamentu.
• <p>A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.</p><p><b>%2</b> has been downloaded. The installed version is %3.</p>
  <p>Una versione noa de su cliente %1 est a disponimentu, ma su protzessu de agiornamentu no est andadu bene.</p><p><b>%2</b> iscarrigadu. Sa versione installada est %3.</p>
• New Beta version is available
  B'est una versione beta noa a disponimentu
• <p>A new version of the %1 Client is available.</p><p><b>%2</b> is available for download. The installed version is %3.</p>
  <p>Una versione noa de su cliente %1 Client est a disponimentu.</p><p><b>%2</b> est dispostu pro lu iscàrrigare. Sa versione installada est %3.</p>
• Show a notification to prompt app update when a new version is available
  Ammustra una notìfica pro cussigiare un'agiornamentu de s'aplicatzione cando b'est una versione noa a disponimentu
• New version available!
  Versione noa a disponimentu! · Versione noa disponìbile!
• New beta version available!
  Versione beta noa a disponimentu!
• Show a notification when new versions are available.
  Ammustra una notìfica cando bi sunt versiones aplicatziones a disponimentu.