Translation of "diverse" into Slovak

Design in its diverse forms has been associated with entrepreneurship for a long time.

Dizajn vo svojich rôznych podobách sa už dlho spája s podnikaním.

In contrast, Jehovah’s creativity —his power to invent and create new and diverse things— is obviously inexhaustible.

Naproti tomu Jehovova kreativita — jeho moc vynachádzať a tvoriť nové a rozmanité veci — je očividne nevyčerpateľná.

Because of the diversity of such sectors, many different situations may arise.

Z dôvodu rôznorodosti takýchto sektorov, môže nastať mnoho rozličných situácií.

When designing support and advice measures, decisions must be taken on solving some highly diverse difficulties and needs.

Pri koncipovaní opatrení týkajúcich sa podpory a poradenstva treba rozlišovať medzi riešeniami veľmi rozdielnych ťažkostí a potrieb.