Translation of "timidity" into Slovak

Roadblocks may be a youth’s timidity, his quest for independence, and his sense of privacy.

V komunikácii môže brániť plachosť mladého človeka, jeho túžba po nezávislosti a súkromí.

It strengthens individuals, helping them overcome timidity and develop their teaching skills.

Posilňuje jednotlivcov, pomáha im prekonávať nesmelosť a rozvíjať ich schopnosť vyučovať.

Well, I certainly wouldn't know it by your timidity, sir.

Rozhodne by som to nespoznal podľa vašej bojazlivosti, pane.

Natural shyness could cause timid ones to shrink back.

Prirodzená ostýchavosť by mohla spôsobiť, že niektorí plachí ľudia by cúvali pred službou.